Aviso de Privacidad

Respetamos su privacidad y nos comprometemos a protegerla mediante el cumplimiento de este aviso de privacidad (“Aviso”). Este Aviso describe los tipos de información que podemos recopilar de usted o que usted puede proporcionar (“Información Personal”) en el sitio web Clinic45.com (“Sitio Web” o “Servicio”) y en cualquiera de sus productos y servicios relacionados (en conjunto, “Servicios”), así como nuestras prácticas para recopilar, usar, mantener, proteger y divulgar dicha Información Personal. También describe las opciones disponibles para usted respecto al uso que hacemos de su Información Personal y cómo puede acceder a ella y actualizarla.

Esta es una traducción proporcionada únicamente para su conveniencia. En caso de cualquier discrepancia o conflicto entre esta versión en español y la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés disponible en /privacy-policy/.

Este Aviso constituye un acuerdo legalmente vinculante entre usted (“Usuario”, “usted” o “su”) y Joseph Sleiman MD PA (que opera comercialmente como “Clinic 45”, “nosotros” o “nuestro”). Si usted celebra este Aviso en nombre de una empresa u otra entidad legal, declara que tiene la autoridad para obligar a dicha entidad a cumplir este Aviso, en cuyo caso los términos “Usuario”, “usted” o “su” se referirán a dicha entidad. Si usted no cuenta con dicha autoridad, o si no está de acuerdo con los términos de este Aviso, no debe aceptar este Aviso y no puede acceder ni utilizar el Sitio Web y los Servicios. Al acceder y utilizar el Sitio Web y los Servicios, usted reconoce que ha leído, entendido y acepta quedar obligado por los términos de este Aviso. Este Aviso no se aplica a las prácticas de empresas que no poseemos ni controlamos, ni a personas que no empleamos ni administramos.

Índice de contenido

1. Recopilación de información personal
2. Uso y tratamiento de la información recopilada
3. Divulgación de la información
4. Conservación de la información
5. Transferencia de la información
6. Avisos específicos por región
7. Cómo ejercer sus derechos
8. Análisis de datos
9. Privacidad de los menores
10. No vender mi información personal
11. Señales de No Rastrear (Do Not Track)
12. Enlaces a otros recursos
13. Seguridad de la información
14. Violación de datos
15. Cambios y modificaciones
16. Aceptación de este aviso
17. Cómo contactarnos

Recopilación de información personal

Usted puede acceder y utilizar el Sitio Web y los Servicios sin decirnos quién es ni revelar información alguna mediante la cual alguien pudiera identificarlo como una persona específica e identificable. Sin embargo, si desea utilizar algunas de las funciones ofrecidas en el Sitio Web, es posible que se le solicite proporcionar cierta Información Personal (por ejemplo, su nombre y su dirección de correo electrónico).

Recibimos y almacenamos cualquier información que usted nos proporcione a sabiendas cuando llena cualquier formulario en el Sitio Web. Cuando sea necesario, esta información puede incluir lo siguiente:

• Información de contacto (como dirección de correo electrónico, número de teléfono, etc.)
• Información personal básica (como nombre, país de residencia, etc.)

Usted puede optar por no proporcionarnos su Información Personal, pero en ese caso es posible que no pueda aprovechar algunas de las funciones del Sitio Web. Los Usuarios que tengan dudas sobre qué información es obligatoria pueden contactarnos.

Uso y tratamiento de la información recopilada

Actuamos como responsable del tratamiento de datos y como encargado del tratamiento de datos al manejar Información Personal, salvo que hayamos celebrado con usted un acuerdo de tratamiento de datos, en cuyo caso usted sería el responsable del tratamiento y nosotros seríamos el encargado del tratamiento.

Nuestra función también puede variar según la situación específica relacionada con la Información Personal. Actuamos en calidad de responsable del tratamiento cuando le solicitamos que envíe su Información Personal, la cual es necesaria para garantizar su acceso y uso del Sitio Web y los Servicios. En dichos casos, somos responsables del tratamiento porque determinamos los fines y los medios del tratamiento de la Información Personal.

Actuamos en calidad de encargado del tratamiento en situaciones en las que usted envía Información Personal a través del Sitio Web y los Servicios. No somos propietarios de la Información Personal enviada, no la controlamos ni tomamos decisiones sobre ella, y dicha Información Personal se trata únicamente conforme a sus instrucciones. En dichos casos, el Usuario que proporciona la Información Personal actúa como responsable del tratamiento.

Con el fin de poner el Sitio Web y los Servicios a su disposición, o para cumplir con una obligación legal, es posible que necesitemos recopilar y utilizar cierta Información Personal. Si usted no proporciona la información que solicitamos, es posible que no podamos brindarle los productos o servicios solicitados. Cualquiera de los datos que recopilemos de usted puede utilizarse para los siguientes fines:

• Responder consultas y ofrecer apoyo
• Administrar y operar el Sitio Web y los Servicios

El tratamiento de su Información Personal depende de cómo interactúe usted con el Sitio Web y los Servicios, del lugar del mundo donde se encuentre y de si se aplica alguno de los siguientes supuestos: (a) usted ha dado su consentimiento para uno o más fines específicos; (b) el suministro de información es necesario para la ejecución de este Aviso con usted y/o para cualquier obligación precontractual del mismo; (c) el tratamiento es necesario para el cumplimiento de una obligación legal a la que usted está sujeto; (d) el tratamiento está relacionado con una tarea que se realiza en interés público o en el ejercicio de una autoridad oficial conferida a nosotros; (e) el tratamiento es necesario para los fines de los intereses legítimos perseguidos por nosotros o por un tercero.

Tenga en cuenta que, conforme a algunas legislaciones, es posible que se nos permita tratar información hasta que usted se oponga a dicho tratamiento mediante su exclusión, sin tener que basarnos en el consentimiento ni en ninguna otra de las bases legales. En cualquier caso, con gusto aclararemos la base legal específica que se aplica al tratamiento y, en particular, si el suministro de Información Personal es un requisito legal o contractual, o un requisito necesario para celebrar un contrato.

Divulgación de la información

Dependiendo de los Servicios solicitados o según sea necesario para completar cualquier transacción o prestar cualquier Servicio que usted haya solicitado, podemos compartir su información no identificable personalmente con nuestras empresas contratadas y proveedores de servicios (en conjunto, “Proveedores de Servicios”) en los que nos apoyamos para asistir en la operación del Sitio Web y los Servicios disponibles para usted, y cuyas políticas de privacidad son congruentes con las nuestras o que aceptan cumplir nuestras políticas respecto a su información. No compartiremos información alguna con terceros no afiliados.

Los Proveedores de Servicios no están autorizados a utilizar ni divulgar su información, salvo en la medida necesaria para prestar servicios en nuestro nombre o para cumplir con requisitos legales. A los Proveedores de Servicios se les entrega únicamente la información que necesitan para desempeñar sus funciones designadas, y no los autorizamos a utilizar ni divulgar ninguna parte de la información proporcionada para sus propios fines de mercadotecnia u otros fines.

También podemos divulgar cualquier Información Personal que recopilemos, utilicemos o recibamos si la ley lo requiere o lo permite, por ejemplo, para cumplir con una citación judicial o un proceso legal similar, y cuando consideremos de buena fe que la divulgación es necesaria para proteger nuestros derechos, proteger su seguridad o la de otras personas, investigar un fraude o responder a una solicitud gubernamental.

Conservación de la información

Conservaremos y utilizaremos su Información Personal durante el periodo necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, hacer valer nuestro Aviso y resolver controversias, y salvo que la ley requiera o permita un periodo de conservación más prolongado.

Podemos utilizar cualquier dato agregado derivado de su Información Personal o que la incorpore después de que usted la actualice o la elimine, pero no de una manera que permita identificarlo personalmente. Una vez que expire el periodo de conservación, la Información Personal será eliminada. Por lo tanto, el derecho de acceso, el derecho de supresión, el derecho de rectificación y el derecho a la portabilidad de los datos no podrán ejercerse después de la expiración del periodo de conservación.

Transferencia de la información

No transferimos ni almacenamos su Información Personal fuera de su país de residencia. Toda la Información Personal recopilada se trata y se mantiene dentro de su jurisdicción, en cumplimiento de las leyes aplicables en materia de protección de datos. En los casos en que la normativa local exija medidas de seguridad específicas para el almacenamiento y el tratamiento de datos, garantizamos el pleno cumplimiento mediante la implementación de las salvaguardas técnicas y organizativas apropiadas.

Si se produce algún cambio en nuestras prácticas de almacenamiento de datos, actualizaremos este aviso en consecuencia y se lo notificaremos conforme lo exija la ley. Tenga en cuenta que estamos comprometidos a garantizar la seguridad de sus datos personales, apegándonos estrictamente a los lineamientos descritos en nuestro aviso de privacidad y cumpliendo con los requisitos legales aplicables.

Avisos específicos por región

Por respeto a su privacidad, hemos implementado medidas adicionales para cumplir con las obligaciones y los derechos asociados a la recopilación de Información Personal según lo dispuesto por las leyes que rigen las regiones de nuestros usuarios.

Avisos para residentes de los Estados Unidos

Si usted es residente de los Estados Unidos, es posible que tenga ciertos derechos de privacidad conforme a las leyes estatales de privacidad aplicables. Esta sección describe los derechos que respaldamos y cómo ejercerlos, incluso para los residentes de estados con leyes integrales de privacidad. Esta sección también se aplica a los residentes de otros estados de los EE. UU. en la medida en que sus leyes estatales de privacidad otorguen derechos similares, y debe leerse junto con las demás secciones aplicables de este Aviso. Esta sección complementaria, junto con otras secciones relevantes del Aviso, proporciona información sobre sus derechos y cómo ejercerlos conforme a la California Consumer Privacy Act y la California Privacy Rights Act (en conjunto, “CCPA”) (leyes de privacidad del consumidor de California), la Colorado Privacy Act (“CPA”), la Connecticut Data Privacy Act (“CDPA”), la Delaware Online Privacy and Protection Act (“DOPPA”), la Iowa Consumer Data Protection Act (“ICDPA”), la Maryland Personal Information Protection Act (“PIPA”), la Utah Consumer Privacy Act (“UCPA”), la Virginia Consumer Data Protection Act (“VCDPA”), y todos y cada uno de los reglamentos que deriven de ellas. Salvo que se indique expresamente lo contrario, los términos utilizados en esta sección tienen el significado que les otorgan las leyes estatales de privacidad aplicables de los EE. UU.

Además de los derechos explicados en este Aviso, si usted proporciona Información Personal según se define en la ley para obtener Servicios de uso personal, familiar o doméstico, tiene derecho a presentar solicitudes relacionadas con su Información Personal según lo permita la ley aplicable. Tenga en cuenta que existen circunstancias en las que es posible que no podamos atender su solicitud, por ejemplo, cuando no podamos verificar su solicitud o cuando determinemos que brindar una respuesta completa entra en conflicto con otras obligaciones legales o requisitos regulatorios. Se le notificará si ese es el caso.

(a) Derecho a saber y derecho de acceso: Usted tiene derecho a solicitar cierta información que hayamos recopilado sobre usted. Una vez que recibamos y confirmemos una solicitud verificable de su parte, le divulgaremos, en la medida permitida por la ley:

• Los elementos específicos de Información Personal que tenemos sobre usted.
• Las categorías de fuentes de las que se recopila la Información sobre usted.
• Los fines para los que recopilamos, vendemos o compartimos su Información Personal.

Usted tiene derecho a solicitar que la Información Personal se entregue en un formato que sea portátil y de fácil uso, siempre que ello sea técnicamente posible.

(b) Derecho de rectificación: Usted tiene derecho a solicitar que corrijamos su Información Personal inexacta, tomando en cuenta la naturaleza de la Información Personal y los fines del tratamiento de la Información Personal.

(c) Derecho de supresión: Usted tiene derecho a solicitar la eliminación de su Información Personal.

(d) Derecho a excluirse de la venta y del compartimiento: Usted tiene derecho a excluirse de la venta de su Información Personal, lo que puede incluir vender, divulgar o transferir Información Personal a otra empresa o a un tercero a cambio de una contraprestación monetaria o de otro valor.

(e) Derecho a excluirse de la publicidad dirigida: Usted puede tener derecho a excluirse del tratamiento de su Información Personal con fines de publicidad dirigida, cuando así lo exija la ley aplicable.

(f) Derecho a excluirse de la elaboración de perfiles: Usted puede tener derecho a excluirse de cierta elaboración de perfiles orientada a decisiones que produzcan efectos legales o efectos igualmente significativos, cuando así lo exija la ley aplicable.

(g) Derecho a consentir o a limitar el uso de su información personal sensible: Usted tiene derecho a consentir el uso de su Información Personal Sensible y a indicarnos que restrinjamos su uso y divulgación únicamente a lo esencial para llevar a cabo o prestar los Servicios de la manera razonablemente esperada por un usuario promedio, o para ciertos objetivos comerciales especificados por la ley. Sin embargo, no utilizamos Información Personal Sensible para fines distintos de los legalmente permitidos ni más allá del alcance de su consentimiento.

(h) Derecho a la no discriminación: Usted tiene derecho a no ser discriminado en los Servicios ni en la calidad de los Servicios que recibe de nosotros por ejercer sus derechos. No podemos ni vamos a tratarlo de manera diferente a causa de su actividad de solicitud como titular de los datos, y no podemos ni vamos a negarle bienes o Servicios, cobrar tarifas distintas por bienes o Servicios, proporcionar un nivel de calidad distinto de bienes o Servicios, ni sugerir que lo trataríamos de manera diferente a causa de su actividad de solicitud como titular de los datos.

Para ejercer cualquiera de sus derechos, simplemente contáctenos utilizando los datos que se indican a continuación. Después de recibir y verificar su solicitud, la procesaremos en la medida de lo posible dentro de nuestras capacidades. Cuando así lo exija la ley estatal de privacidad aplicable de los EE. UU., también respetaremos las señales de preferencia de exclusión (como las señales basadas en el navegador o en el dispositivo) para las solicitudes de exclusión de ciertos tipos de tratamiento.

Otros países y derechos generales de privacidad

Si usted reside en un país que no se menciona específicamente en este aviso, estamos comprometidos a proteger sus datos personales de conformidad con los principios de privacidad reconocidos internacionalmente. Los Usuarios de estas regiones pueden tener derechos similares a los descritos anteriormente y conforme a otras leyes de protección de datos. Estos derechos incluyen:

• El derecho a acceder, corregir o eliminar sus datos personales.
• El derecho a restringir u oponerse a ciertos tipos de tratamiento.
• El derecho a retirar el consentimiento para el tratamiento de datos.
• El derecho a la portabilidad de los datos, cuando sea aplicable.
• El derecho a excluirse de la publicidad dirigida y de la venta de datos, cuando así lo exija la ley.
• El derecho a presentar una queja ante la autoridad de protección de datos correspondiente.
• El derecho a designar a un representante para que ejerza sus derechos de privacidad en su nombre, si la normativa aplicable lo permite.

Cómo ejercer sus derechos

Cualquier solicitud para ejercer sus derechos puede dirigirse a nosotros a través de los datos de contacto proporcionados en este documento. Tenga en cuenta que podemos pedirle que verifique su identidad antes de responder a dichas solicitudes. Su solicitud debe proporcionar información suficiente que nos permita verificar que usted es la persona que dice ser o que es el representante autorizado de dicha persona. Si recibimos su solicitud de un representante autorizado, podemos solicitar pruebas de que usted le otorgó a dicho representante autorizado un poder notarial o de que el representante autorizado cuenta de otro modo con una autorización válida por escrito para presentar solicitudes en su nombre.

Usted debe incluir detalles suficientes que nos permitan entender adecuadamente la solicitud y responder a ella. No podemos responder a su solicitud ni proporcionarle Información Personal a menos que primero verifiquemos su identidad o su autoridad para realizar dicha solicitud y confirmemos que la Información Personal se relaciona con usted.

Análisis de datos

Nuestro Sitio Web y Servicios pueden utilizar herramientas de análisis de terceros que emplean cookies, balizas web u otras tecnologías similares de recopilación de información para reunir información estándar sobre la actividad y el uso de internet. La información recabada se utiliza para elaborar informes estadísticos sobre la actividad de los Usuarios, como la frecuencia con la que los Usuarios visitan nuestro Sitio Web y Servicios, qué páginas visitan y durante cuánto tiempo, etc. Utilizamos la información obtenida de estas herramientas de análisis para supervisar el desempeño y mejorar nuestro Sitio Web y Servicios. No utilizamos herramientas de análisis de terceros para rastrear ni recopilar información de identificación personal de nuestros Usuarios, y no asociaremos ninguna información obtenida de los informes estadísticos con ningún Usuario individual.

Privacidad de los menores

No recopilamos a sabiendas Información Personal de menores de 18 años. Si usted es menor de 18 años, por favor no envíe ninguna Información Personal a través del Sitio Web y los Servicios. Si tiene motivos para creer que un menor de 18 años nos ha proporcionado Información Personal a través del Sitio Web y los Servicios, por favor contáctenos para solicitar que eliminemos la Información Personal de ese menor de nuestros Servicios.

Alentamos a los padres y tutores legales a supervisar el uso de internet de sus hijos y a ayudar a hacer cumplir este Aviso instruyéndolos a nunca proporcionar Información Personal a través del Sitio Web y los Servicios sin su permiso. También pedimos a todos los padres y tutores legales a cargo del cuidado de menores que tomen las precauciones necesarias para asegurarse de que sus hijos reciban la instrucción de nunca divulgar Información Personal en línea sin su permiso.

No vender mi información personal

Usted tiene derecho a elegir que su Información Personal no sea vendida ni divulgada, comunicándose con nosotros. Al recibir y verificar su solicitud, cesaremos la divulgación de su Información Personal. Sin embargo, tenga en cuenta que excluirse de las transferencias de datos a nuestros terceros podría afectar nuestra capacidad de prestar ciertos Servicios que usted haya contratado. Nos reservamos el derecho de rechazar solicitudes de exclusión en ciertas situaciones, según lo permite la CCPA, por ejemplo, cuando la divulgación de Información Personal sea necesaria para que cumplamos con deberes legales o contractuales.

Señales de No Rastrear (Do Not Track)

Algunos navegadores incorporan una función de No Rastrear (Do Not Track) que indica a los sitios web que usted visita que no desea que se rastree su actividad en línea. El rastreo no es lo mismo que utilizar o recopilar información en relación con un sitio web. Para estos fines, el rastreo se refiere a la recopilación de información de identificación personal de los usuarios que utilizan o visitan un sitio web o un servicio en línea a medida que se desplazan por distintos sitios web a lo largo del tiempo. La forma en que los navegadores comunican la señal de No Rastrear aún no es uniforme. Como resultado, el Sitio Web y los Servicios aún no están configurados para interpretar ni responder a las señales de No Rastrear comunicadas por su navegador. Aun así, como se describe con mayor detalle a lo largo de este Aviso, limitamos el uso y la recopilación de su Información Personal.

Enlaces a otros recursos

El Sitio Web y los Servicios contienen enlaces a otros recursos que no son de nuestra propiedad ni están bajo nuestro control. Tenga en cuenta que no somos responsables de las prácticas de privacidad de dichos recursos o terceros. Le recomendamos estar atento cuando salga del Sitio Web y los Servicios y leer las declaraciones de privacidad de todos y cada uno de los recursos que puedan recopilar Información Personal.

Seguridad de la información

Resguardamos la información que usted proporciona en servidores informáticos dentro de un entorno controlado y seguro, protegido contra el acceso, uso o divulgación no autorizados. Mantenemos salvaguardas administrativas, técnicas y físicas razonables con el fin de proteger contra el acceso, uso, modificación y divulgación no autorizados de la Información Personal bajo nuestro control y custodia. Sin embargo, no puede garantizarse ninguna transmisión de datos por internet o por red inalámbrica.

Por lo tanto, si bien nos esforzamos por proteger su Información Personal, usted reconoce que (a) existen limitaciones de seguridad y privacidad de internet que están fuera de nuestro control; (b) no se puede garantizar la seguridad, la integridad ni la privacidad de toda y cada una de las informaciones y datos intercambiados entre usted y el Sitio Web y los Servicios; y (c) dicha información y datos pueden ser vistos o alterados en tránsito por un tercero, a pesar de los mejores esfuerzos.

Violación de datos

En caso de que tengamos conocimiento de que la seguridad del Sitio Web y los Servicios se ha visto comprometida o de que la Información Personal de los Usuarios ha sido divulgada a terceros no relacionados como resultado de actividad externa, incluidos, entre otros, ataques de seguridad o fraude, nos reservamos el derecho de tomar las medidas razonablemente apropiadas, incluidas, entre otras, la investigación y la elaboración de informes, así como la notificación a las autoridades policiales y la cooperación con ellas.

En caso de una violación de datos, haremos esfuerzos razonables para notificar a las personas afectadas si consideramos que existe un riesgo razonable de daño para el Usuario como resultado de la violación o si la notificación es exigida de otro modo por la ley. Cuando lo hagamos, le enviaremos un correo electrónico. En las jurisdicciones donde sea requerido, también podemos reportar la violación a las autoridades correspondientes de conformidad con las normativas aplicables de protección de datos.

Cambios y modificaciones

Nos reservamos el derecho de modificar este Aviso o sus términos relacionados con el Sitio Web y los Servicios en cualquier momento y a nuestra discreción. Cuando lo hagamos, actualizaremos la fecha de actualización en la parte inferior de esta página. También podemos notificarle de otras maneras a nuestra discreción, por ejemplo, a través de la información de contacto que usted nos haya proporcionado.

Una versión actualizada de este Aviso entrará en vigor de inmediato al publicarse el Aviso revisado, salvo que se especifique lo contrario. Su uso continuado del Sitio Web y los Servicios después de la fecha de entrada en vigor del Aviso revisado (o de cualquier otro acto especificado en ese momento) constituirá su consentimiento a dichos cambios. Sin embargo, sin su consentimiento no utilizaremos su Información Personal de una manera sustancialmente distinta de lo que se indicó en el momento en que se recopiló su Información Personal.

Aceptación de este aviso

Usted reconoce que ha leído este Aviso y acepta todos sus términos y condiciones. Al acceder y utilizar el Sitio Web y los Servicios y al enviar su información, usted acepta quedar obligado por este Aviso. Si no acepta cumplir los términos de este Aviso, no está autorizado a acceder ni a utilizar el Sitio Web y los Servicios.

Cómo contactarnos

Si tiene alguna pregunta sobre la información que podamos tener sobre usted, si desea ejercer sus derechos de privacidad, o si tiene cualquier otra pregunta, inquietud o queja respecto a este Aviso, por favor contáctenos:

Clinic 45
8221 Gulf Fwy Ste 400
Houston, TX 77017
Teléfono: (346) 594-7969
Correo electrónico: appointments@clinic45.com

Procuraremos resolver las quejas y controversias y haremos todos los esfuerzos razonables para atender su deseo de ejercer sus derechos lo más rápido posible y, en todo caso, dentro de los plazos previstos por las leyes aplicables de protección de datos.

Si considera que sus inquietudes no han sido atendidas adecuadamente, puede elevar el asunto a la autoridad de protección de datos correspondiente en su región, de conformidad con las leyes de privacidad aplicables.

Este documento fue actualizado por última vez el 10 de agosto de 2026.

Contactar a Clinic 45